東方文化對於歐美國家的人來說充滿了神秘的氛圍,尤其是對博大精深的中文字、漢字更有說不出的迷戀,因此近幾年開始越來越多外國人選擇將中文字刺在身上,就連好萊塢明星們也對此著迷,最經典的例子便是足球金童貝克漢身上的「生死有命富貴在天」,不過如果不搞懂中文意思就去刺青的話,下場可是會很慘的⋯這回編輯就為大家整理出 4 位歐美明星們身上令人傻眼的中文刺青,快來看看到底有多ㄎㄧㄤ 吧!
延伸閱讀:鎖骨最犯規、耳後最誘惑!直男票選 5 大「最凍未條」的女生刺青位置,第一名居然不是股溝?

-
小賈斯汀 Justin Bieber 否認破產、欠債數百萬美元!團隊回應:「標題黨的愚蠢行為!」
近日有外媒報導加拿大流行歌手小賈斯汀(Justin Bieber)財務狀況不佳、甚至陷入債務的消息,小賈斯汀團隊於週三發表聲明,嚴正駁斥相關傳聞,直指這些報導為「標題黨的愚蠢行為」,並強調消息來源「毫不可信,只是不滿於無法再與賈斯汀合作」。 ...2025-04-17 -
小賈斯汀 Justin Bieber 在 IG 拋出合作邀約, Drake 疑似暗諷退追:「我私訊了你沒回我」
今年 31 歲的加拿大歌手小賈斯汀(Justin Bieber),日前在 Instagram 上主動拋出合作邀約,掀起一波網路轟動。不只粉絲們興奮不已,許多當紅藝人也紛紛留言響應,形成「明星留言串」。然而,這場看似輕鬆的互動,卻意外引發了「 ...2025-04-10 -
小賈斯汀 Justin Bieber 全新品牌 SKYLRK 球鞋細節搶先曝光!
近日,小賈斯汀(Justin Bieber) 正積極拓展其自創品牌 SKYLRK 的版圖。繼日前曝光造型誇張的厚底涼鞋後,這回終於釋出一款輪廓更簡約、低筒設計的全新球鞋!正式宣告他在潮流圈的野心,遠不止於玩票性質。 ...2025-04-16 更新 -
小賈斯汀 Justin Bieber 全新品牌 SKYLRK 曝光!鞋款、眼鏡、服飾⋯等時尚單品搶先看!
小賈斯汀(Justin Bieber)最近低調曝光了自己的服飾品牌 SKYLRK,儘管品牌保持神秘感,但過去一年來,Justin 已經悄悄穿上了不少 SKYLRK 的單品,雖然這個品牌至今仍然保持低調,但隨著小賈不時亮相的街頭風格,粉絲們已 ...2025-02-10 更新 -
小賈斯汀 Justin Bieber 回歸近況曝光!IG 動態預告 2025 有望推出新歌曲!?
現年 30 歲的歌手小賈斯汀(Justin Bieber)近日與老婆海莉(Hailey Bieber)喜迎兒子誕生,收穫各界祝福,同時暌違四年未推出新歌曲的小賈斯汀,也讓粉絲們對他的音樂近況充滿期待,據傳小賈斯汀正積極籌備 2025 年的回 ...2025-01-16 更新 -
賽琳娜 Selena Gomez、班尼布蘭柯 Benny Blanco 訂婚!海莉比伯 Hailey Bieber 反應引發熱議!
美國流行天后賽琳娜(Selena Gomez)近日在社交媒體上宣布與知名音樂製作人班尼布蘭柯(Benny Blanco)訂婚,迅速掀起網絡熱議:賽琳娜 Selena Gomez 與班尼布蘭柯 Benny Blanco 宣布訂婚!泰勒絲急應徵 ...2024-12-17 -
吹牛老爹 Diddy 醜聞不斷發酵!傳小賈斯汀 Justin Bieber 情緒低落感到「極度噁心」!
流行音樂天王小賈斯汀(Justin Bieber)與妻子海莉(Hailey Bieber)在今年 8 月迎來首個孩子的誕生,這一消息迅速引發了廣泛討論與關注:小賈斯汀 Justin Bieber 和海莉 Hailey Bieber 喜迎新生 ...2025-01-08 更新 -
小賈斯汀 Justin Bieber 和海莉 Hailey Bieber 喜迎新生兒!IG 曬出兒子照片、姓名公開!
知名的流行音樂天王小賈斯汀(Justin Bieber)於今天在他的社群平台上宣布了好消息,那便是他和辣妻海莉(Hailey Bieber)的第一個孩子誕生,首度當爸的小賈斯汀也開心地曬出了孩子的小腳照片,並同時曝光了姓名「Jack Blu ...2024-08-26 -
亞洲首富砸重本幫小兒子舉辦世紀婚禮,花 3.2 億台幣邀請小賈斯汀 Justin Bieber 開唱!
還記得之前曾為大家報導過擁有超過 1200 億美元身價的亞洲首富阿巴尼(Mukesh Ambani)替自己小兒子舉辦的「世紀婚禮」,不僅邀請許多國際政商名流出席,甚至還為此舉辦一系列慶祝活動來暖身,其中包含請到超人氣歌手小賈斯汀(Justi ...2024-07-25 更新 -
小賈斯汀 Justin Bieber「鬆弛感穿搭」三套示範,果然是「行走的男生造型教科書」!
小賈斯汀(Justin Bieber)一直以來都是不少人心中的穿搭天菜,他的造型穿搭更是許多人會參考的指標範本;如今越來越喜歡寬鬆搭配的小賈斯汀也透過自身的服裝來營造出「鬆弛感」十足的整體服搭,今番就讓我們來一覽關於小賈的「鬆弛感穿搭」。 ...2024-07-05 更新 -
泰勒絲 Taylor Swift 疑似打壓他人搶榜!Billie Eilish 經紀人轉發舉動以示不滿!
歌手與歌手之間除了惺惺相惜,通常還會伴隨著激烈的競爭,比如說 Taylor Swift 和 Billie Eilish 這兩個音樂界的巨頭就經常遭傳互看對方不順眼。而近日,Billie Eilish 的經紀人又被指疑似在個人社群帳號上轉發內 ...2024-08-19 更新
1. Nicki Minaj
美國饒舌天后 Nicki Minaj 手臂左側有一個「上帝與你常在」的中文刺青,雖然中文意思大致上是沒什麼大問題,不過因為每個字體的大小都不太一樣加上墨水有點糊掉,給人一種初學者學寫毛筆的既視感,看起來有點尷尬。加上刺在手臂上相當明顯的位置,實在讓人難以忽視啊!

你可能想知道:刺在這兒爸媽就看不到了!盤點 5 位刺青位置「超隱密」的女明星:你猜得出來這是誰的刺青嗎?
2. Ariana Grande
小天后 Ariana Grande 竟也在刺青方面踩雷,日前,她幫閨蜜們買了象徵友誼的戒指,當時她不僅寫了一首〈7 Rings〉紀念和閨蜜們的好感情,甚至還將歌名翻譯成日文刺在手掌中。不過看這「七輪」刺青怎麼感覺哪裡怪怪⋯相信稍微懂點日文的讀者,都已經發現了問題所在,沒錯,因為「七輪」日文的意思是燒肉、炭烤啊!隨後當 Ariana 得知自己刺錯字後,立馬把刺青修改成「七指輪♡」,不過因為這也不是正確的用法,如果換一個角度看的話就會變成「七輪指」也就是炭烤手指的意思,讓許多網友看了以後哭笑不得!

你可能想知道:誰說女生刺青就是壞?來看看周揚青、蔡依林⋯等 4 位「癡情女子」身上的刺青多有感情~
3. Justin Bieber
沒想到,擁有許多刺青經驗的 Justin Bieber 居然也曾鬧出笑話!先前他在胸口刺了「怂」字(慫的簡體字),原本是想表達「追隨自己的心」的意思,不過中文字博大精深,當從、心兩個字合在一起時,竟是「慫」字且用來形容人膽小、軟弱的意思!小賈可能當初也萬萬沒想到自己居然會刺了一個如此荒謬的字吧!

你可能想知道:打賭、叛逆、覺得帥⋯刺青前請三思!如果是因為「這 5 個」原因,小心被刺青師給轟出去!
4. Lil Pump
Lil Pump 脖子上的「援助」刺青也讓人看得霧煞煞,不僅字體本身毫無美感可言, 看起來就像是小學生的字跡,「援助」這個詞除了代表幫助、協助的意思外,有時也會被用於形容性交易。雖然不知道 Lil Pump 刺這個詞的想法是什麼,但不管是哪一個意思,好像都有點怪怪的,只能奉勸各位,刺青前可要三思而後行了!(你可能想知道:一輩子的事情千萬不能馬虎!這 15 件「刺青後」最該注意關鍵字,你一定要知道)

最後編輯再次聲明,寫篇文章不是想要嘲笑明星們的刺青,主要是想藉此提醒大家刺青前做好功課,以及慎選刺青師的重要性,不然就會像以上這幾位明星一樣出大糗,可就得不償失了!況且刺青是一輩子的事,一旦刺錯要改圖或是去雷射去除刺青,都是一件大工程,希望大家別為了一時衝動做出後悔的事,若對於刺青前需要注意的事項,還不熟悉的讀者不妨延伸閱讀:「步入刺青店前的 4 大注意事項!當刺青師出現這些行為,那你可得小心了!」了解一下!
本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。