還記得在今年李奧納多狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)和布萊德彼特(Brad Pitt)兩大好萊塢巨星聯手演出新片《從前,有個好萊塢》(Once Upon a Time in Hollywood),面對中國影迷對片中李小龍詮釋的不滿,美國名導導演昆汀塔倫提諾(Quentin Tarantino)就坦率直言拒絕為中國審核刪減電影:「不是上映全片就拉倒」!讓我們再度看見了昆汀的導演個性。不過由於《從前,有個好萊塢》對舊時代的懷念,美國鄉民近來也在熱議原來昆汀在過去曾經表態自己是香港名導王家衛的影迷!
▼《重慶森林》同時擁有的喜劇和浪漫風格很受昆汀推崇,拍出了香港獨特的街頭氛圍。對於《重慶森林》的演員,昆汀談到林青霞時就形容她是香港的 Greta Garbo,尤其是林青霞端莊的氣質更為神似,值得注意的是林青霞在拍完《重慶森林》之後就跑去結婚,引退電影界。當時王家衛讓林青霞在《重慶森林》戴上金色捲假髮、大墨鏡的兩大原因,一是打造中國版的 Greta Garbo,透過假髮和墨鏡把原本真實林青霞的個性給隱藏起來,另一個原因是王家衛非常喜歡《女煞葛洛莉》Gena Rowlands 女殺手的形象。