迪士尼近來積極將動畫翻拍成「真人版」,例如前陣子預告一出就掀起討論的《小飛象》(Dumbo)、《獅子王》(The Lion King),還有搶在年底上映的《胡桃鉗與奇幻四國》(The Nutcracker and the Four Realms),只要有最新消息都能即刻引爆話題。最近經典動畫電影《小姐與流氓》(Lady and the Tramp)也傳出即將拍攝「真人版」,但不同於《獅子王》被外界質疑不是「真人」,《小姐與流氓》可是確確實實找來「真狗」來演出,確定加入的真人演員名單也已經出爐。
迪士尼的「真人版」《小飛象》和《獅子王》即將在明年 3 月和 7 月推出,許多喜愛原本動畫的觀眾也大表買單意願,電影也被寄予厚望,希望與去年艾瑪·華森主演的《美女與野獸》 12.63 億美元超高票房看齊。
而在《小飛象》、《獅子王》之後,又有一部電影即將開拍「真人版」,那就是1955 年的經典動畫作品《小姐與流氓》,不同於《獅子王》預告當中看不到「真人」,《小姐與流氓》不僅有真狗演出還有《我們的故事未完待續》湯瑪斯·曼恩(Thomas Mann)、「女武神」泰莎·湯普森(Tessa Thompson)、《鋼鐵人2》賈斯汀·塞洛克斯(Justin Theroux)的加盟演出。
▼小姐和流氓在吃義大利麵接吻的畫面已然成為螢幕經典。