2009 年開播的音樂劇型影集《歡樂合唱團》（Glee）受到許多觀眾喜愛，劇情是以美國一所高中內的合唱團為主題，描述了一群熱愛唱歌、忠於夢想、忠於愛情的年輕人追逐夢想的故事，讓許多粉絲一路看著這些年輕學生為自己的夢想奮鬥而感動且熱血沸騰。同時《歡樂合唱團》最為觀眾津津樂道的，莫過於是每一集都會出現改編、翻唱知名歌曲的橋段，以下我們就為大家盤點《歡樂合唱團》十大精彩翻唱來回味一下！
▼翻唱凱蒂·佩芮（Katy Perry）的熱單〈Teenage Dream〉。
由達倫·克里斯（Darren Criss）帶領翻唱這首凱蒂佩瑞的火紅歌曲，讓我們發現男聲用阿卡貝拉演唱這首青春甜蜜的單曲〈Teenage Dream〉也可以這麼好聽，透過這首歌讓許多觀眾都很快就愛上了達倫·克里斯。
▼翻唱女神卡卡（Lady Gaga）的名曲〈Telephone〉。
劇中的 Rachel Berry 在廁所勸說另一位女學生來加入 Glee 伴唱，Sunshine 也立刻回應證明自己的歌唱實力。
▼翻唱瑪丹娜（Madonna）歷史名曲〈Vogue〉。
影集中類似反派的啦啦隊教練 Sue 精彩詮釋了當年流行女帝的經典歌曲，還完全按照了瑪丹娜當年的 MV 風格來拍攝，讓人看得目不轉睛。
▼翻唱伊迪娜‧曼佐（Idina Menzel）百老匯名曲〈Defying Gravity〉。
聽 Glee 的三大高音一起飆唱這首歌，這感覺實在太棒了！
▼翻唱女神卡卡〈Edge Of Glory〉。
這首歌完美呈現了合唱團的魅力，透過了大家不同的嗓音、不同聲部在一首歌內呈現出豐富的合聲。
▼融合了妮姬·米娜（Nicki Minaj）〈Super Bass〉和瑪麗亞·凱莉（Mariah Carey）〈I Still Believe〉。
Glee 將這兩位演藝圈仇敵風格大不相同的歌曲，巧妙地融合在一起，成為了最精場的對唱場面之一。
▼翻唱蕾哈娜（Rihanna）的〈We Found Love〉。
合唱團的老師在這首歌曲下浪漫求婚，在游泳池中學生一起翻唱了這首歌曲，特別充滿了青春活力。
▼翻唱酷玩樂團（Coldplay）的〈The Scientist〉。
這首歌曲可以說是 Glee 當中最令人心碎的表演之一，劇中的 4 對情侶都面臨了感情困境，遊走在分手邊緣，但一想起當初在一起的美好又令觀眾感到相當不捨。
▼翻唱惠妮·休斯頓（Whitney Houston ）名曲〈I Will Always Love You〉。
Mercedes Jones 的歌聲真的令人沒話說，完全懾服在她完美的翻唱之下。
▼翻唱旅程樂團（Journey）的歌曲〈Don't Stop Believing〉。
這可以說是 Glee 最令人激動的歌曲，劇中平凡的孩子們為夢想而努力，這首歌曲的歌詞完全呈現出他們堅毅的信念。
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。