生活在紐約的人們,是一種什麼樣的體驗?日前網路上出現了一個火紅的 Instagram 帳號,名為「意外聽見的紐約 Overheard New York」,顧名思義就是網友在紐約各處聽見路人的奇葩對話,一起投稿分享到這個專頁上,其中許多對話會令你爆笑,也有令人感到背後有不單純故事的有趣內容。
▼「每個月假日時我都會固定買給自己一個奢華的禮物,好提醒自己如果懷孕的話,將會放棄什麼樣的生活。」
▼青少年女兒:「我不知道你在媽媽之前,還交往過別的女友。」
爸:「但是前女友是個瘋子,我算是逃過一劫。」
女兒:「然後你又捅了另外一個.....」
▼「她絕對不是紐約人。」「你怎麼知道?」「她在 Instagram 上發了時代廣場的照片,還配上字:不夜城。」
▼美國人:「你最懷念加拿大的什麼?」加拿大友人:「健保。」
▼「喔這周我們有行程了,我們要去 Greg 的閃電趴。」「閃電趴是什麼東西?」
「慶祝 Greg 被閃電打到的一周年派對。」
▼觀光客:「不好意思,可以告訴我們到海邊怎麼走嗎?」
男人:「紐約是一座島啊。」
▼公車司機:「大家請記得把耳機給戴好了,從你們的模樣來看,我就已經知道我討厭你們的音樂品味。」
▼「我在臉書上找不到你啊。」
「為了不要被未來的老闆發現帳號,我把自己的名字寫成俄文了....讓我加你吧。」
▼熟食店店員對顧客說:「你一個朋友都沒有嗎?因為我總是看到你一個人來這裡。」
▼「如果我從小在紐約長大,我就會覺得自己比誰都還要酷。」
「我才在紐約住 3 個月而已,我就已經覺得自己比誰都還要棒了。」
▼「你昨晚到底有多醉啊?」「我捐錢給了維基百科。」
▼在星巴克的女人:「這杯卡布奇諾是我老公的,你能幫他在杯子寫上名字嗎?」「當然!請問他的大名是?」
「白痴。」
▼女士 1:「不好意思,可以請妳走路小心一點嗎?我帶著一個小嬰兒啊。」
女士 2:「根本不是我的問題啊賤人,有種別繁殖啊!」
▼小孩:「我想要一本日記!」
媽媽問:「哈尼,你認為你的生活足夠有趣到能夠寫日記了嗎?」如果你還想要觀看更多爆笑的紐約人對話,可以造訪下方的 Instagram 帳號。