年底又會有一本日本雜誌將以中文版特刊的方式亮相,不過這個名字大多數人都不太熟悉,叫做《Pen》。
說起來《Pen》也有十幾個年頭的歷史了。1998 年創刊的它在標題上寫著“Pen with new attitude”,如今作為半月刊在日本的雜誌界活躍著。我們印象裡比較熟悉的日本男性雜誌都偏時尚類,呈現方式也是傳統常規的穿搭、玩法、好物推薦,一切都跟著時令走。
但《Pen》不太一樣,與其用半月刊這種出版頻次來概括它的身份,倒不如說它是一本專注做特刊的雜誌,因為每一期的《Pen》都會有一半多的內容都圍繞著封面的主題在進行,裡面穿插的案例、想法、見聞都整合了全球的優秀資源,而非局限在某個單獨的時間和空間內來完成的。

而作為生活流行雜誌,《Pen》的選題策劃也相當有趣:關注結婚議題、討論日本國粹相撲,關注日本歷史上知名戰國武將大分析和肯尼迪總統去世 50 週年,揭秘全球 100 位創作者的愛用品,甚至還會專門拿出一整期來好好討論一個品牌的過去和將來。



也正是因為如此,《Pen》憑著精良的選題策劃和可讀性在日本甚至是世界範圍內的閱讀愛好者心中都佔有一席之地,《Pen》也開始考慮把自己的路子走得更寬。
去年底,《Pen》就面向海外市場推出了第一版外語刊物《Pen Paris》,用全法語來介紹日本的傳統工藝、藝術文化、美食愛好以及旅游資源。第一期的就是關於九州的創意之旅,提到了奈良出身的女導演河瀨直美、建築家隈研吾等等名人。《Pen Paris》初期就有 4 萬本的發行量,和法國《費加羅報》以及深受法國讀者喜歡、熱衷日本文化的免費刊物《ZOOM JAPON》一起捆綁發行。



而近日,《Pen》又把全球化的腳步放到了東南亞地區,出版了《Pen ASIA》,計劃在 10 月 26 日發售,主題則是日本的創意民宿,包括安縵在日本伊勢志摩國立公園開的溫泉度假村 Amanemu,以及安藤忠雄在四國愛媛縣松山區的傑作瀬戸內 リトリート 青凪。
《Pen ASIA》的發行策略和《Pen Paris》的一樣,依靠業已知名、成熟的報刊發行來完成,因此它們找上的是新加坡唯一的財經日報《商業時報》和泰國第一大泰文經貿報紙《 Krungthep Turakij》。日本境內則有東京和大阪兩地約 20 家店鋪會發行《Pen ASIA》,其中包括代官山那家蔦屋書店。




為了順應自己的全球化變革,《Pen》在自己的官網上還準備開通法語、英語和中文版本。不過在當下紙媒紛紛衰退的趨勢下,《Pen》的大膽向外還是有點過於冒險了。畢竟讀者的閱讀習慣已經發生了改變,而《Pen》對讀者們來說還是有點太陌生了。
本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。
標籤關聯文章 : #日本
-
日本旅遊該跟團還是自由行?網友兩極掀起熱議!
近年來,台灣旅客對於日本旅遊的熱情不減,而在選擇旅遊方式時,跟團與自由行之間的討論屢見不鮮。有網友在論壇上分享,跟團遊的費用與自由行相差無幾,還有專業導遊帶領,不必擔心行程安排,引發了廣大的網友關注和討論。 ...2025-04-18 -
《JOJO 的奇妙冒險》第七部「飆馬野郎」確定動畫化!前導預告、主角視覺圖搶先一覽!
由日本漫畫家荒木飛呂彥所創作《JoJo 的奇妙冒險》動畫第六部作品「石之海」自 2022 年完結後,一直未有續作消息出現,如今暌違多時,官方稍早突襲宣布第七部作品「飆馬野郎」(Steel Ball Run)確定將會動畫化,並同步公開前導預告 ...2025-04-13 -
木村拓哉捧紅 10 樣潮流單品盤點!Nike Air Max、Bape⋯果然是永遠的日本不敗男神!
木村拓哉,日本藝能界最具指標性的不老男神代表,不僅出演多齣日劇創下各種神級收視率,其帥氣臉龐與型男氣質更是擄獲全亞洲眾多女性的芳心;在潮流圈方面,木村拓哉也展現驚人的帶貨能力,出道 30 多年來凡是被他穿上過的單品總是會爆紅,堪稱亞洲最強的 ...2025-03-26 更新 -
《我獨自升級》成振宇「股溝」露出?動畫師親自澄清誤會一場!
近期《我獨自升級》第二季正在如火如荼的播出中,每週日的集數更新成了粉絲們最期待的日子。也有許多觀眾在等待動畫多更新幾集後再一次看,近期有位網友在觀看第 12 集打鬥的時候,發現主角在某一幀好像把屁股露了出來! ...2025-03-25 更新 -
2025 日本東京櫻花季展開!賞櫻景點、最佳觀賞時機一次看!
日本氣象廳宣布,東京的櫻花樹在靖國神社盛開,比去年提早 5 天,這標誌著 2025 年的櫻花季正式展開,染井吉野櫻的開花成為關注焦點,當地的氣象台觀察到,千代田區的標準樹上已有 6 朵花開放。 ...2025-03-25 -
《怪獸 8 號》第二季動畫首播預告正式公開,最強戰力「鳴海弦」強勢登場!
由松本直也所著作品改編人氣動畫作品《怪獸 8 號》自去年底公開第二季上線情報後,稍早官方於「Anime Japan 2025」舞台活動上,正式公開了前導宣傳影片,最新的角色視覺圖也一併曝光。 ...2025-03-23 更新 -
木村光希模仿父親木村拓哉「耍帥表情」片段遭瘋傳!網友笑「果然是親生的!」
現年 22 歲的木村光希(Kōki)是目前日本最受矚目的「星二代」之一,其完美遺傳到父親「日本男神」木村拓哉的優良基因,長相五官都與父親十分相似。近日木村光希作客日本節目《美食冤大頭》時,公開模仿了父親的「耍帥表情」,幾乎一模一樣的神韻再度 ...2025-03-23 更新 -
日本轉播 3D 回放「大谷翔平開轟」瞬間畫面,震撼美國球迷「以為是電玩遊戲!」
MLB 東京開幕戰系列賽,洛杉磯道奇日籍球星大谷翔平在第二戰擊出本季首發全壘打嗨翻東京巨蛋,而日本轉播單位特別使用 3D 影像生成技術「Volumetric Video」(自由視角影像)重播回放,畫面的還原精細程度引發美國球迷讚嘆。 ...2025-03-21 -
2025 日本富士山登山入山費上路,實施時間、收費一次看!
日本靜岡縣議會正式通過新條例,攀登富士山的遊客必須從今年夏季開始支付每人 4000 日圓的入山費,此費用將適用於三條富士山境內的登山路線,旨在加強對登山活動的管理,提升安全性。 ...2025-03-18 -
日本旅遊、住宿稅將調漲!漲幅、實施時間一次看!
日本政府為了應對疫情後的旅遊熱潮,正考慮提高國際觀光稅和住宿稅。此舉旨在緩解過度旅遊帶來的負擔,同時改善旅遊相關基礎設施和環境。 ...2025-03-10 -
WBC/中華隊確定與日本同組,有望與大谷翔平夢幻對決!
WBC 世界棒球經典賽資格賽 B 組賽事結束,在中國隊 3 連敗慘遭淘汰未能晉級後,中華隊(台灣)也確定將被分配到在日本東京進行的預賽 C 組,與日本隊同組,有望交手當今地表最強球員大谷翔平。 ...2025-03-05 更新