迪士尼經典動畫電影《花木蘭》(Mulan)真人版日前展開全球選角活動,女星胡婷婷、劉玉玲、湯唯都被傳出是可能人選。不過最近劇本疑似在網路上曝光,原本的男主角「李翔」,竟然將由白人演員演出,好萊塢「漂白」亞洲文化,引起網友憤怒,在網路上連署「還我木蘭!」



網友在「憤怒亞洲人」(Angry Asian Man)推特上爆料,即將開拍的真人版《花木蘭》電影,主角並不是花木蘭,而是來自歐洲的白人水手,因為愛慕花木蘭而一心幫助中國軍隊希望藉此贏得她的愛,這也就是說,原本的男主角李翔即將消失。


美國亞裔男星喬爾德拉馮特(Joel de la Fuente)也在推特力挺該名網友:「我可以支持你的說法,我能夠證實你說的每項有關《花木蘭》的事情。」( I can back you up on what you’re saying. I confirm everything you said about that draft. )」



消息一出,網友紛紛 tag 「#還原真正的花木蘭 #MakeMulanRight」,掀起輿論狂潮,抵制好萊塢「白人至上」的觀念,對於「漂白」亞洲文化感到強烈不滿。





不過稍早迪士尼知情人士透露,網路上曝光的劇本只是初稿,《花木蘭》真人版電影將以古典詩詞《木蘭辭》和 1998 年的動畫電影《花木蘭》為基礎再加以改編,並且強調片中的角色都會是華人演員



外界對《花木蘭》真人版電影的人選都十分關心,2010 年傳出中國女星章子怡找來華語天王王力宏、好萊塢導演查克羅素(Chuck Russell)合拍 3D 版《花木蘭:女勇士的傳奇》,不過當時王力宏卻透過經紀人表示:「目前沒有收到邀約,但很希望有機會和章子怡這麼優秀的演員合作。」



美國知名的電影網站《 MOVIEPILOT 》也曾經評選的台灣男星高以翔是扮演「李翔」的最佳角色,並一度傳出將和湯唯拍攝真人版《花木蘭》,不過之後湯唯懷孕,消息也不了了知。看來真正的「花木蘭」和「李翔」另有其人,大家就敬請期待吧!


本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。