Kobe Bryant，獨一無二的籃球傳奇

Kobe Bryant，當今NBA的一代傳奇球星，隨著退休時刻一步步接近，帶給球迷們的，除了不捨與緬懷之外，還留下許多深刻的感動回憶，令人費解的是，為何Kobe Bryant有如此大的個人魅力？以下，就讓我們來試著揭開，這名傳奇巨星的象徵意義。

1.黑曼巴的標誌魔力，愛恨交織的萬人擁戴

眾所皆知Kobe Bryant的綽號—黑曼巴蛇Black Mamba，起源是來自於知名導演Quentin Tarantino在2003年所執導電影《追殺比爾》中的主角代號而來，而黑曼巴蛇充滿攻擊性的生物特徵與極為靈敏的動作，正好與Kobe Bryant本身的特質與打球態度不謀而合，以此殺手稱號闖蕩NBA，成為Kobe成名以來的標誌與招牌。

而另一個招牌名言：「愛我或是恨我」，則是Kobe留給世人影響最深的一席話，來自於2005年NIKE為其量身打造的廣告。

Love me or hate me, it’s one or the other. 

Always has been. 

Hate my game, my swagger.

Hate my fadeaway, my hunger.

Hate that I’m a veteran. A champion.

Hate that. Hate it with all your heart.

And hate that I’m loved, for the exact same reasons.

人們對我愛好分明，非黑即白，一向都是如此。

厭惡我的比賽、我擺架子。

厭惡我的後仰跳投、我對勝利的飢渴。

厭惡我是個老鳥、是個冠軍。

無所謂，就恨我到內心最深處吧。

反正我也因為同樣的原因被擁戴著。

當時正處於人生谷底的Kobe，透過黑白畫面的訓練影片，利用簡潔有力的旁白，道出精彩的人生格言，而球迷之間的極端反應，也正說明了Kobe Bryant之所以如此充滿魅力的原因，因為同時擁有掌聲與批判，才能成就傳奇之名。

▼影片連結

 2.追逐籃球之神背影，飛人球技的完美復刻

“Heroes come and go, but legends are forever.”

 「英雄來來去去，但傳奇卻永恆存在。」

Kobe之所以成為籃球傳奇的緣故，與籃球之神Michael Jordan有相當大的關係，從Jordan第一次宣布退休之時，世界上所有的籃球迷都在尋找下一個能夠接近籃球之神的球員，被冠上「Jordan第二」的球員有如過江之鯽，但兩個世代過去了，只有Kobe配得上這個稱號，而最主要的原因，或許也在於Kobe始終毫不掩飾他想要復刻Jordan，甚至是超越Jordan所有成就的野心。

從切入時的張嘴吐舌、左右開弓的翻身假動作，到如絲綢般流暢的後仰跳投、如名畫般經典的致勝握拳，就連Jordan本人都忍不住稱讚說：「這小子的確從我這偷學了不少！」

▼影片連結

下一頁有更多KOBE的傳奇人生

3.籃球就是生命的全部，超越極限的執著意志

“I’ll do whatever it takes to win games, whether it’s sitting on a bench, waving a towel, handing a cup of water to a teammate, or hitting the game-winning shot.”

「我願意為了贏球做任何事情，不管是在板凳上揮舞毛巾、遞茶水給隊友，或是投進致勝一擊。」

同時擔任過Jordan與Kobe的訓練師Tim Grover曾說，兩人對於練習投入的態度造就了他們球場上的成功，而Jordan知道什麼時候該適可而止，但Kobe從來不知道休息兩字，2008年頂著左手小指傷勢，在隨時都得開刀的情況下硬撐了兩個球季，完成湖人連霸偉業，足見其驚人的意志力。

▼影片連結 IF YOU REALLY WANT IT 2009

Kobe對於籃球近乎瘋狂的「執著」，除了反映在鋼鐵人一般的生涯出場數（超過1340場例行賽、220場季後賽）與上場時間（共超過57000分鐘），也同時虜獲全世界無數籃球迷的心，全明星賽史上累積超過3000萬的人氣票數，就是毋庸置疑的最佳證明。

在歷經阿基里斯腱斷裂、以及左肩的傷勢，兩年多的復建，不僅讓世人看見Kobe猶如超人一般的忍耐力，以及自傷痛中歸來的勇氣，從Kobe在2015年自製的紀錄片Kobe Bryant’s Muse，便可見證這名當代巨星有血有肉的情緒，以及努力回歸，力圖回應球迷吶喊的決心。

▼影片連結 Kobe Bryant’s Muse 

4.球場上的愛因斯坦，球場下的哲學家與詩人

時間回到2006年，Kobe以捨我其誰之姿，幾乎隻手震撼了整個聯盟，合計出賽80場比賽，平均攻下35.4分、4.5助攻、5.3籃板，外帶1.8抄截，其中除了2006年1月22日對戰暴龍轟下NBA史上第二高分的81分，被世人以籃球奇蹟看待之外，更可怕的是隔年球季，連續4場比賽超過50分的瘋狂演出，這段期間被視為是黑曼巴精神的完美演繹。

Kobe在場上就像一名能夠精準計算攻守方程式的頂尖科學家，依照對手的陣型給予最直接的打擊，他就像是愛因斯坦一般，在球場上寫下精彩的傳奇相對論。

▼影片連結：Kobe 還真在廣告中扮演過愛因斯坦

而在場下，於NBA打滾20年的Kobe，千錘百鍊的大師風範，褪下球衣後讓人感覺像是一名身經百戰的長者，話語間都蘊含了智慧，就連在THE PLAYER’S TRIBUNE網站中寫給籃球的退休信，如今看起來都充滿著詩意般的不捨，卻帶著如孩子般的率真。

“As a six-year-old boy

Deeply in love with you

I never saw the end of the tunnel.

I only saw myself

Running out of one.” 

「當我還是一個6歲的小男孩，就已經深深愛上你了，我從來沒有看過這條路的盡頭。

我只看到自己不停地在裡頭奔跑追逐著。」

 給籃球的一封信

5.最後巡迴的曼巴之舞，承先啟後的精神傳遞

“I can inspire others to learn from how I build my career, and try to help them to build theirs.”

「透過我打造職業生涯的經歷去啟發其他球員，並且幫助他們建立自己的職業生涯。」

就如同當年Michael Jordan接下了Magic Johnson與Larry Bird的棒子、Kobe Bryant也承接了Michael Jordan手中傳承的火炬，而如今，該是Kobe交棒的時刻了。

在宣布本季退休之後，Kobe開始了屬於他的巡迴道別之旅，Kobe除了向客場球隊的招牌球星傳遞他簽名的比賽用鞋之外，也帶著謙虛且開放的態度，不吝惜地給予任何球員指點，這趟道別之旅，在Kobe陸續將棒子交接給各個球星們的時刻，顯得更加難能可貴，這是屬於籃球美好的文化，也是屬於傳奇球星值得掌聲的榮耀。

18次全明星賽、4座全明星賽最有價值球員、1座年度MVP、2度總冠軍賽MVP、5座NBA總冠軍，在NBA短短不過70載的歲月裡，Kobe Bryant就占了其中七分之二的輝煌歷史，他是無可取代的紫金飛俠，代表著跨越三個世代的球迷心中，對於籃球充滿熱血、熱誠、燦爛的深刻回憶。

“I’m going to be the number one scorer for the Lakers, I’m going to win five or six championships, and I’m going to be the best player in the game.”

「我將成為湖人隊史得分王，我將拿下五或六座總冠軍，我將成為史上最棒的球員。」

Kobe終於實現他當初許下的諾言，當時看似狂妄發下的豪語，如今卻成為見證偉大的經典旁白。