網路用語總是一波波,講話不加個幾句是無法跟別人產生共鳴的,除了前陣子因為王力宏與蕾神的歸剛欸,近來則流行起「中英諧音梗」,也就是將語句中兩個中文以英文單字代替,街星盤點最熱門的十大諧音梗,就算吃記憶吐司也要拼老命記起來,畢竟這是避免被歸類到長輩的最低門檻啊!(延伸閱讀:國外統計 20 個最常被盜用的密碼,伴侶名字、寵物生日居然全上榜!)
1. duck 不必
2. 暗自 sad
3. 無 fuck 可說
4. lonely 勒共
5. book 思議
6. skr 而止
7. 有 bear 來
8. 深藏 blue
9. 你傷害了 word,我 excel 而過
10. 貪生 pass
1. Duck 不必(大可不必)
把中文用英文替代成諧音梗,其實好像也 Duck 不必?
2. 暗自 sad(客語:謝謝,但網路用語為暗自難過之意)
聽著 00 後說著諧音梗不懂的我只好暗自 sad。