由奧斯卡影帝艾迪瑞德曼(Eddie Redmayne )領銜主演的《怪獸與鄧不利多的秘密》(Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore)即將在明年春天 4 月上映,就在最新的電影節上走漏了新消息:小雀斑《怪獸與鄧不利多的秘密》確定將有中國場景,亞洲首座魔法部現身?讓許多台灣影迷紛紛開玩笑:「中國魔法部?應該是仙姑和道士吧!」、「中國巫師是林正英,食死人是殭屍」。

哈利波特

▼原著作者兼電影編劇 J.K. 羅琳曾將推特封面換成中國張家界,暗示《怪獸與鄧不利多的秘密》將會出現中國場景。

jk rowling

▼第一集《怪獸與牠們的產地》其實就已經出現中國元素,可以看見右方出現了穿著清朝服飾的中國巫師。

《怪獸與牠們的產地》
哈利波特:消失的密室

不過《怪獸與鄧不利多的秘密》若是真的出現中國巫師秘密機構,那麼他們喊起咒語將會是什麼語氣呢?現在網友為了搶先幻想「首座亞洲魔法部」的畫面,就有影迷搞笑集結了所有《哈利波特》真人電影中的粵語咒語配音!

哈利波特

▼《哈利波特》廣東話版咒語吸引數萬網友觀看,並紛紛被逗樂到大笑表示:「疊字聽起來特別可愛,超有趣」、「粵語的哈利波特咒語太可愛了,感覺好呆萌」、「氣勢整個都不一樣了,如果是好萊塢電影演員直接念中文都會很尷尬」、「有香港殭屍片的氛圍了」、「我可以接受這個亞洲魔法部」,對於香港的朋友來說此粵語配音版本的《哈利波特》可是童年回憶~亦可延伸閱讀:她是小仙女東施!你知道這些《權力遊戲》演員,也曾演出過《哈利波特》嗎?

Source:youtube


本站圖片部分取自於網路,如有版權使用疑慮煩請告知。