日本漫畫家諫山創的作品《進擊的巨人》，奇特的世界觀和嶄新的題材，讓這部動漫在全世界走紅，繼日本於 2015 年推出了上下集兩部的《進擊的巨人》真人版電影之後，現在傳出華納也有意想要取得《進擊的巨人》電影改編權，進行好萊塢翻拍的版本，屆時《進擊的巨人》的角色從外貌到名字都會改頭換面。
在好萊塢翻拍日本經典動漫《攻殼機動隊》，找來史嘉蕾喬韓森（Scarlett Johansson）之後，未來我們或許會看到越來越多的日本動漫被好萊塢購買版權翻拍，原因就在於這些動漫不僅已經是現成的劇本，同時也累積了一定的基礎粉絲會來關影買單，另外就是支付給作者的授權金，遠比動員劇作家創造一個新劇本來得便宜，又更省時間。
▼同時華納傳出想要為好萊塢版《進擊的巨人》帶來豪華陣容，第一個鎖定的就是《哈利波特》系列電影的知名監製大衛·海曼（David Heyman），他同時也是這一次《怪獸與牠們的產地》（Fantastic Beasts and Where to Find Them）的監製陣容之一。
▼在傳出好萊塢想改編《進擊的巨人》的同時，連國外許多動漫迷都紛紛留言表示：「其實應該還可以，反正再爛也爛不過日本的版本」，指的正是 2015 年暑假期間上映的日本東寶版《進擊的巨人》，找來了巨星陣容三浦春馬、長谷川博己、水原希子和石原聰美等一線演員，卻依然惡評如潮。
果然日本改編動漫的真人版電影，在各國動漫迷心目中一直都有著「爛」的壞印象，被廣泛認為頗為成功的真人版大約有佐藤健的《浪客劍心》、中島美嘉的《NANA》以及經典的《死亡筆記本》初版，而之前上映的《寄生獸》也獲得不錯的評價，或許我們還是可以期待一下今年日本 7 月即將上映的《銀魂》是否能夠再度為日本漫改電影洗刷一下惡名。
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。