大聯盟球星大谷翔平的前翻譯水原一平，因盜取大谷的薪資並用於非法賭博，於週四（6 日）被判 57 個月監禁，案件震驚體壇與球迷。他的貪念讓自己從大谷最信任的夥伴淪為欺詐犯，而這起醜聞也揭露了外籍球員與翻譯之間的依賴關係可能帶來的風險。
延伸閱讀：MLB／大谷翔平「二刀流」復出計畫曝光！道奇教練證實「不會投復健賽！」
大谷翔平前翻譯水原一平詐欺判決出爐！
根據《The Athletic》報導，美國法院於週四宣判，大谷翔平的前翻譯水原一平因銀行詐欺與稅務欺詐罪，將入獄 57 個月，並在刑滿後接受 3 年的監管釋放，此外，法院命令水原一平償還大谷翔平近 1700 萬美元，水原一平原本可能面臨最高 33 年刑期，檢方建議 57 個月監禁，最終法院採納，而辯方則希望判處 18 個月，根據美國司法部（DOJ）官方聲明，本案法官 John F. Walter 在庭審時嚴厲譴責水原一平，表示他「利用了信任他的人的銀行帳戶，來解決自己私人財務問題」，並痛批他的行為是「犯罪史上最厚顏無恥、最狡猾的犯罪之一」。
圖片來源：The Guardian
據檢方指控，水原一平自 2021 至 2024 年間共進行 1.9 萬次非法賭注，總計輸掉 4060 萬美元，為填補賭博損失，他私自挪用大谷翔平薪資帳戶的資金，直到 2024 年 MLB 開幕戰後，這起醜聞才被揭發。檢方指出，水原一平甚至冒充大谷翔平，親自聯繫銀行進行大額匯款給非法賭博組織，此外，由於外籍球員對翻譯的高度依賴，水原一平在大谷翔平身邊擁有極大的影響力，甚至連大谷翔平的經紀人 Nez Balelo 都只能透過水原一平與大谷翔平溝通，使其掌控大谷的財務狀況。
圖片來源：截自網路
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。