近年最熱門韓劇絕對有《黑暗榮耀》！整部片以黑暗人性的劇情為核心架構，絕無冷場的復仇橋段，也讓許多人是邊看邊大喊痛快！也因為劇情太具渲染力，劇中的經典橋段甚至還被台灣本土劇《市井豪門》翻拍致敬。而台灣鄉土劇其實也經常會有這類「致敬」畫面出現，所以今天就讓街星來為各位盤點關於「本土劇各類致敬場景」，看看你猜得出有哪些作品在裡頭呢？
延伸閱讀：《黑暗榮耀》台灣明星撞臉懶人包！宋慧喬飾演的「文同珢」竟撞臉「她」？網笑翻：「回不去了！」
這手拍的也太諷刺！
《市井豪門》中，蘇晏霈所飾演的「劉佳雯」遭到渣男劈腿、被小三陷害入獄，五年後出獄的她，拍手現身祝賀仇人的服裝發表會。致敬《黑暗榮耀》第一季的文同珢（宋慧喬飾）出現在朴涎鎮（林智妍飾）傑出校友的頒獎會上，大力拍手為她喝采，皮笑肉不笑，蓄勢待發準備復仇的模樣。
▼《黑暗榮耀》中 2 分 39 秒處經典拍手片段。
▼《市井豪門》中致敬「拍手畫面」從 27 分 55 秒處開始。
接吻都是逼不得已！
《天之驕女》則是致敬韓劇《黑道律師文森佐》，同樣為了「完成任務」獲取關鍵訊息，張靜之和志強就如同宋仲基與全汝彬，不僅需須喬裝、扮演情侶混進藝廊。後來也因眾人鼓噪要求接吻，當下不知所措的兩人，最後是由女方將把男生拉近自己，用力給它親下去！劇情架構雖然基本上一樣，但在拍攝手法，以及服裝的設定上，還是保留了鄉土劇的自我風格。
▼《黑道律師文森佐》中 2 分 13 秒處經典親吻片段。
裝大姐頭代替閨蜜相親嚇男人！
台劇《一家團圓》中，飾演曉萱的吳婉君造型多變，其中有個橋段即是要濃妝豔抹當大姐頭，代替閨蜜去嚇走相親對象，而這也是高甜撒糖韓劇《社內相親》男女主角初見面神劇情啊！但誰曉得《一家團圓》相親對象的身份居然是黑道兒子，整個相親後面更變成打群架，編劇也真的是很出其不意啊！
▼《社內相親》經典相親片段。
鄉土劇 AKA 致敬大師在此！
身為三立最長青的八點檔《甘味人生》，雖然現已完結，但因其集數多的原因，所以在劇本上相對擁有較多發揮空間！其中更是安插非常多「時事梗」，像是：韓劇《Doctors》、《龍八夷》等，並向當時紅透天的偶像劇致敬。但要說最讓人驚豔的，還是當時因《屍速列車》引起的「活屍」熱潮，編劇就直接腦洞大開， 在劇情裡放入「活屍」元素，根本是堪稱鄉土劇的劇情天花板！
▼《甘味人生》影片中 1 小時 34 分處，致敬《屍速列車》的「屍變」經典片段。
看完台灣這些鄉土劇致敬一些經典韓劇的橋段，你是不是也覺得相當有趣呢？歡迎在貼文留言處與我們分享你的想法，或是可以延伸閱讀：《黑暗榮耀》宋慧喬復仇總花費大公開！「文同珢」幕後金主竟是「她」！？
文：Kim 阿金
FAQ
《黑暗榮耀》是編劇金銀淑與宋慧喬繼《太陽的後裔》後二度合作的電視劇，故事描述夢想成為建築師的文同珢（宋慧喬飾）在高中因被朴涎鎮（林智妍飾）、全宰寯（朴成勳飾）等人霸凌而主動退學。數年後朴涎鎮當上氣象主播，還與上流人士河度領（鄭星一飾）風光結婚生子，但就在孩子上小學，蟄伏多年的文同珢現身該校擔任孩子的班導師，並在朱如炡（李到晛飾）及姜賢南（廉惠蘭飾）的協助下，開始對當年的霸凌者朴涎鎮等人進行徹底報復的故事。更多內容請至 JUKSY 街星內文觀看。
此劇講述因組織內部糾紛而從義大利逃到韓國的黑手黨顧問文森佐·卡薩諾（宋仲基飾），在遇上律師洪車瑛（全汝彬飾）後，兩人以黑手黨的方式實現正義的故事。更多內容請至 JUKSY 街星內文觀看。
電影主演包括孔劉、鄭有美、馬東石、金秀安、崔宇植、安昭熙以及金義聖；也是孔劉和鄭有美自從 2011 年電影《熔爐》後再次合作。更多內容請至 JUKSY 街星內文觀看。
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。