近年最熱門韓劇絕對有《黑暗榮耀》！整部片以黑暗人性的劇情為核心架構，絕無冷場的復仇橋段，也讓許多人是邊看邊大喊痛快！也因為劇情太具渲染力，劇中的經典橋段甚至還被台灣本土劇《市井豪門》翻拍致敬。而台灣鄉土劇其實也經常會有這類「致敬」畫面出現，所以今天就讓街星來為各位盤點關於「本土劇各類致敬場景」，看看你猜得出有哪些作品在裡頭呢？
延伸閱讀：《黑暗榮耀》台灣明星撞臉懶人包！宋慧喬飾演的「文同珢」竟撞臉「她」？網笑翻：「回不去了！」
-
這個世界很吵，但你不必每一場都回嘴。有些人不是想懂你，他們只是缺一個情緒垃圾桶。你不回應，不是輸；是你終於醒了。注意力是貨幣，別亂付費。惡意不需要被澄清，它需要的是舞台。而你，可以直接撤場。情商高，不是忍，是知道誰不值得你浪費人生。 ...2025-12-17 更新 -
恐懼像夜裡的海浪它會拍上礁石， 也會退去。 你不需要一次征服整片海，只要學會～ 和每一道浪一起呼吸， 浪就會慢慢變得溫柔 ...2025-11-11 更新 -
當妳遇見上帝，祂沒有金色的光，沒有審判的眼，只是坐在妳心裡的一個角落，靜靜地微笑，像老朋友一樣。祂不問妳信什麼、錯過了誰、失去了什麼，只問妳：「孩子，累了就回家，我給妳靠。」那一刻，妳所有的盔甲都化成了淚水，原來，祂不是來檢查妳過得多好，而 ...2025-11-11 更新 -
〈她狂唱，而我微笑〉颱風天的夜晚，妳在做什麼呢？ 風敲打著窗，像是在替內心的聲音伴奏。我心中有一頭野獸，她披著光與暗的皮毛，在深夜裡咆哮， 在夢裡奔跑。她不壞，只是太久沒被擁抱。 ...2025-11-11 更新 -
有時，我們害怕失去，於是開始囤積～囤積食物、訊息、回憶、關係，囤積那些以為能讓自己安全的東西。我們說那是「愛」，其實...只是恐懼的形狀。真正的愛，從不需要被堆疊。它會呼吸、會流動、會在放手之間長出新的自己。 ...2025-11-10 更新 -
宇宙，其實一直在護妳，當桃花是劫，也是課。遇到桃花劫時，妳以為那是愛的降臨，其實是靈魂的召喚。宇宙不曾要妳受傷，祂只是用愛的形狀，帶妳照見還沒療好的自己。 ...2025-11-10 更新 -
2025 年第 60 屆金鐘獎於本月 17、18 日在台北流行音樂中心盛大舉行。今（17）日登場的是節目類頒獎典禮，台下星光熠熠、氣氛熱烈。今年「綜藝節目獎」競爭激烈，入圍節目包括《夜市王》的 Lulu、阿達、美麗本人，《小姐不熙娣》的小 ...2025-10-17 更新 -
SANDRO 與 Clarks Originals 攜手合作，推出 2025 秋冬聯名系列，聚焦兩款經典鞋履:今年迎來 75 週年的 Desert BootTM，以及 WallabeeTM。此次合作展現了 SANDRO 現代巴黎美學與 Cl ...2025-10-16 更新 -
今年萬聖節大家打算到哪裡過呢？若是你想要在萬聖節感受最恐怖、懸疑氣氛的話，香港海洋公園是你很好的選擇！今年（2025）香港海洋公園「哈囉喂全園祭 2025」正式開箱解放頑魂，即日起至 2025 年 11 月 2 日期間的指定日期，香港海洋公 ...2025-10-13 更新 -
在網路科技發達的現代，有一個都市傳說應該一直困擾著許多人，那就是我們如果與朋友們討論一些商品或品牌，手機就會開始出現相關的內容以及產品的廣告，就好像我們講話被竊聽了一樣，而系統也就自行推播了相關產品給我們，藉此運用科技賺取金錢。雖然這個問題 ...2025-10-02 更新 -
夜幕低垂，燈影映照著木質調的靜謐空間，台北頂奢鍋物「二本松涮涮屋 本館」緩緩揭開一場專屬於味蕾的儀式感。帝王蟹的鮮甜、和牛的細膩油花，在翻滾的湯底裡綻放，伴隨清酒微醺的香氣，將日式飲食文化的優雅融入每一次舉箸。這裡不只是火鍋店，更像是一場與 ...2025-09-25 更新
這手拍的也太諷刺！
《市井豪門》中，蘇晏霈所飾演的「劉佳雯」遭到渣男劈腿、被小三陷害入獄，五年後出獄的她，拍手現身祝賀仇人的服裝發表會。致敬《黑暗榮耀》第一季的文同珢（宋慧喬飾）出現在朴涎鎮（林智妍飾）傑出校友的頒獎會上，大力拍手為她喝采，皮笑肉不笑，蓄勢待發準備復仇的模樣。
▼《黑暗榮耀》中 2 分 39 秒處經典拍手片段。
▼《市井豪門》中致敬「拍手畫面」從 27 分 55 秒處開始。
接吻都是逼不得已！
《天之驕女》則是致敬韓劇《黑道律師文森佐》，同樣為了「完成任務」獲取關鍵訊息，張靜之和志強就如同宋仲基與全汝彬，不僅需須喬裝、扮演情侶混進藝廊。後來也因眾人鼓噪要求接吻，當下不知所措的兩人，最後是由女方將把男生拉近自己，用力給它親下去！劇情架構雖然基本上一樣，但在拍攝手法，以及服裝的設定上，還是保留了鄉土劇的自我風格。
▼《黑道律師文森佐》中 2 分 13 秒處經典親吻片段。
裝大姐頭代替閨蜜相親嚇男人！
台劇《一家團圓》中，飾演曉萱的吳婉君造型多變，其中有個橋段即是要濃妝豔抹當大姐頭，代替閨蜜去嚇走相親對象，而這也是高甜撒糖韓劇《社內相親》男女主角初見面神劇情啊！但誰曉得《一家團圓》相親對象的身份居然是黑道兒子，整個相親後面更變成打群架，編劇也真的是很出其不意啊！
▼《社內相親》經典相親片段。
鄉土劇 AKA 致敬大師在此！
身為三立最長青的八點檔《甘味人生》，雖然現已完結，但因其集數多的原因，所以在劇本上相對擁有較多發揮空間！其中更是安插非常多「時事梗」，像是：韓劇《Doctors》、《龍八夷》等，並向當時紅透天的偶像劇致敬。但要說最讓人驚豔的，還是當時因《屍速列車》引起的「活屍」熱潮，編劇就直接腦洞大開， 在劇情裡放入「活屍」元素，根本是堪稱鄉土劇的劇情天花板！
▼《甘味人生》影片中 1 小時 34 分處，致敬《屍速列車》的「屍變」經典片段。
看完台灣這些鄉土劇致敬一些經典韓劇的橋段，你是不是也覺得相當有趣呢？歡迎在貼文留言處與我們分享你的想法，或是可以延伸閱讀：《黑暗榮耀》宋慧喬復仇總花費大公開！「文同珢」幕後金主竟是「她」！？
文：Kim 阿金
FAQ
《黑暗榮耀》是編劇金銀淑與宋慧喬繼《太陽的後裔》後二度合作的電視劇，故事描述夢想成為建築師的文同珢（宋慧喬飾）在高中因被朴涎鎮（林智妍飾）、全宰寯（朴成勳飾）等人霸凌而主動退學。數年後朴涎鎮當上氣象主播，還與上流人士河度領（鄭星一飾）風光結婚生子，但就在孩子上小學，蟄伏多年的文同珢現身該校擔任孩子的班導師，並在朱如炡（李到晛飾）及姜賢南（廉惠蘭飾）的協助下，開始對當年的霸凌者朴涎鎮等人進行徹底報復的故事。更多內容請至 JUKSY 街星內文觀看。
此劇講述因組織內部糾紛而從義大利逃到韓國的黑手黨顧問文森佐·卡薩諾（宋仲基飾），在遇上律師洪車瑛（全汝彬飾）後，兩人以黑手黨的方式實現正義的故事。更多內容請至 JUKSY 街星內文觀看。
電影主演包括孔劉、鄭有美、馬東石、金秀安、崔宇植、安昭熙以及金義聖；也是孔劉和鄭有美自從 2011 年電影《熔爐》後再次合作。更多內容請至 JUKSY 街星內文觀看。
本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。