HBO 根據喬治·R·R·馬丁小說改編的中世紀奇幻影集《權力遊戲》(Game of Thrones)過去 10 年來稱霸了「必看神劇」寶座,不過就在去年第 8 季劇終之後,現在串流影片平台 Netflix 就野心勃勃要來製作出全新史詩級的科幻影集,那就是改編中國大陸作家劉慈欣知名科幻小說《三體》,並敲定《權力遊戲》兩大編劇終於要把這部中國小說首度要翻拍成美劇版!(戲外也是世界最強壯男人:權力遊戲「魔山」挑戰世界紀錄硬舉 501 公斤成功,網友膜拜:真的在賣命!)
《三體》是劉慈欣在 2006 年開始連載的一部長篇科幻小說,開頭就起自中國文化大革命時期,描述人類對太空發射的信號,被四光年以外的三體文明截獲,兩個文明從此開始了博弈與較量。在基礎科學被三體文明鎖死後,人類開始以「面壁計劃」對抗三體人的高等文明,並發現黑暗森林法則,贏得並維繫了脆弱而短暫的和平。藉著隱藏在黑暗的宇宙背景當中其他超高等文明的手,人類毀滅了三體的文明,但也為自己前路埋下了隱患。