擁有知名節目橋段「車上卡拉 OK」的人氣主持人詹姆斯柯登（James Corden），在最新的節目中罕見再度找來了美國前第一夫人蜜雪兒歐巴馬（Michelle Obama）玩綜藝節目，搞笑以躲避球的比賽形式，由蜜雪兒帶領了美國隊，對抗柯登領軍的英國隊，成員包含了「奇異博士」班尼迪克康柏拜區（Benedict Cumberbatch）、男團「一世代」成員 Harry Styles、《權力遊戲》小胖子 John Bradley 以及柯登的好夥伴 Reggie Watts，最後這位其實是美國人，但叛逃加入了英國隊。


▼全員男性的「英國隊」充滿氣勢帥氣登場

▼「美國隊」雖然全都是女性，但光是看到身高 180 公分的蜜雪兒歐巴馬走在最後面就令人震撼。美國隊的成員也是眾星雲集，包含蜜拉庫妮絲（Mila Kunis）、《一級玩家》麗娜維特（Lena Waithe）、《白宮風雲》艾莉森珍妮（Allison Janney）和《麻辣賤諜》瑪莉莎麥卡錫（Melissa McCarthy）、《新娘大作戰》凱特哈德森（Kate Hudson）眾演員。

在比賽的過程中，轉播內容可是充滿了每位演員和歌手的笑哏。當凶狠的美國女性隊把英國殺到只剩下 Harry Styles 一人存活在場上時，旁白就笑說：「喔看哈利又 Solo 單飛了！」調侃著他之後脫離一世代出個人專輯的情況。


▼哈利沒有在場上停留太久，高大的美國前第一夫人一球擊殺，居然打中了哈利的褲檔，看來這一球可能是要「絕子絕孫」了。

▼當美國隊輕鬆拿下第一場勝利並怒吼慶祝之時，一旁的英國隊卻趁著中場休息時間擺好了英式下午茶餐點，5 個英國人就當場搞笑喝起了茶來重振士氣，非常符合「刻板印象」。


▼身為英國一代帥哥偶像，Harry Styles 在喝茶時還開心到翹起了手，還記得哈利從一世代至今都是出了名「愛穿花紋西裝的帥哥」，歌迷看到這一幕的哈利都忍不住笑翻。

轉播不斷說出了各種笑點：「蜜雪兒被擊中，就像是她作為第一夫人一樣下台了」、「John Bradley 繞場慶祝英國隊拿下第二局，彷彿他在《權力遊戲》中擊敗了夜王」，中間還穿插著班奈狄克康柏拜區變成小粉絲，拿著蜜雪兒歐巴馬的書請美國前第一夫人簽名，不過在第三局奇異博士卻一球擊殺蜜雪兒，讓旁白笑說：「他看起來有點愧咎，估計等一下很快就會有美國特工敲他的門了！」。

▼最終比賽結果還是由美國隊取勝，旁白也立刻開酸：「英國就像脫歐一樣與榮耀訣別，歷史再度重演，美國擊敗了英國。」不過對於優雅的英國男孩來說，有喝到茶還是比輸贏更重要。

source：YOUTUBE@latelateshow



source：twitter@latelateshow


本站圖片部分取自於網路，如有版權使用疑慮煩請告知。

標籤關聯文章 : #班奈狄克·康柏拜區